Mittwoch, 23. Januar 2013

Final Bill

  
dubai zu verlassen ist gar nicht so einfach. viele dinge gilt es zu erledigen, unter anderem auch, dass man ueberall eine final bill anfragt und diese dann auch bezahlt.

dazu gehoert wasser, strom, fernsehen, internet, telefon und handy, dienstwagen, bankkonto, emirates identity, fast track karte fuer den flughafen, und am ende erhaelt man noch ein storniertes visum, mit dicken roten buchstaben im reisepass: CANCELED. mit anderen worten, raus! und zwar innerhalb der naechsten 14 tage!

wenn man so im hotel sitzt, ohne visum, ohne telefon, ohne auto, ohne bankkonto in dubai und ohne ident card, kommt man sich komisch vor. war dieses land nicht auch eine heimat? natürlich. aber jetzt ist es zeit farewell zu sagen - und ein kleines resüme zu ziehen.

es war eine gute zeit. ohne frage. diese drei jahre waren spannend, lehrreich, formten unsere charaktere und liessen uns freundschaften und familienbande neu schätzen. fremde kulturen und länder haben nun noch mehr einen platz in unserem denken, wie auch eine neue form von gastfreundschaft und respekt.

würden wir es wieder machen? definitv. so wie der astronaut auf die erde schaut, schauten wir manchmal auf deutschland. und wunderten uns über probleme, die angeblich welche waren, aber in relation zu den themen, welche die menschen in den hiesigen ländern beschäftigten, klein und unwichtig schienen.

trotzdem ist die freude gross, nun wieder in münchen zu leben. wieder näher zu sein. aber heimat ist nicht nur da, wo ein haus steht, sondern wo man sich zuhause fühlt. und wir sind unseren familien, freunden und nachbarn dankbar, die letzten jahre mit uns erlebt zu haben, den kontakt nie abbrechen zu lassen, uns besucht zu haben, und uns heute das gefühl zu geben, in die heimat zurück zu kommen. das ist ein schönes gefühl.

WELCOME HOME bedeutet also für uns, auch wieder einen teil dazu beizutragen, wo unsere familien, freunde und nachbarn ihre heimat definieren. mir san also wieder dahoam! servus.




How to leave in Style

  
farewell im office. ich will hier nicht mit details und tränchen langweilen, aber es war eine schöne abschiedsfeier im büro, mit lieben kollegen und neuen freunden.

und was schenken die einem, was man den restlichen tag tragen muss???

Sonntag, 20. Januar 2013

Samstag, 12. Januar 2013

Moving Day In Sight

  
wir koennen es gerade selber nicht glauben.... die ersten moebel sind verkauft, die waschmaschine wurde abgeholt, die ersten freunde verabreden sich mit uns zum "letzten" essen... es geht zuende. viola wird bald den flieger besteigen, mit den 3 fellnasen - und michael wohnt im holiday inn bis zum letzten arbeitstag.

aber keine sorge, nur weil die kartons in haimhausen schon wieder auf uns warten, beenden wir den blog noch nicht. sandyroads bleibt live dabei, berichtet ueber die rueckkehr, die ankunft, und wird erst am 1.2.2013 offiziell das tagebuch schliessen.

bis dahin, stay tuned!